1、来自网络公开云,本站不存储资源。
2、资源文件均为第三方站点页面。
3、仅学习和交流,不得商业用途。
4、如有侵权内容请联系删除。
5、请阅读以上声明,同意继续访问
这语义错误,真是让人哭笑不得。你们有没有遇到过那种,本来想表达一个意思,说出来完全相反的情况?我最近就碰上了这么一件事,真是让人笑掉大牙。
那天,我跟我哥们儿去吃烧烤,边吃边聊,聊着聊着就聊到了他最近相亲的事情。他说:“那姑娘长得还挺好看的,就是有点儿……”
我好奇地问:“有点儿什么呀?”
他犹豫了一下,说:“有点儿……有点儿‘云原’。”
我一听,顿时一头雾水,心想:“云原?这姑娘是外星人吗?”
他看我一脸茫然,笑着说:“我说错了,是‘有点儿‘云原’的意思,就是有点儿‘云里雾里’的意思。”
我恍然大悟,原来是这样啊!这哥们儿真是让人哭笑不得,竟然把“云原”说成了“云里雾里”。
想到这里,我不禁想起了自己小时候的一次经历。
那时候,我还在上小学,有一天,老师在课堂上问我们:“同学们,你们知道‘云原’是什么意思吗?”
我举手回答:“老师,我知道!‘云原’就是‘云’和‘原’两个字组成的,意思就是天空和大地。”
全班同学都笑了,老师也忍不住笑出声来,说:“不对,不对,‘云原’的意思是‘云’和‘原’两个字组成的,意思是‘云雾缭绕的大地’。”
现在回想起来,真是让人哭笑不得。那时候的自己,真是傻得可爱啊!
好了,不说了,你们有没有遇到过类似的语义错误呢?快来分享一下吧!